فرهنگستان هنر با هدف تقويت آثار نظري معماري كتاب معنا در معماري غرب نوشته كريستيان نوربرگ شولتس را با ترجمه مهرداد قيومي منتشر كرد.
«معنا در معماري غرب» نوشته کريستيان نوربرگ - شولتس با ترجمه مهرداد قيومي بيدهندي توسط فرهنگستان هنر منتشر شد.
به گزارشميراث خبر اين كتاب با هدفتقويت آثار نظري معماري کشور به چاپ اين توسط فرهنگستان هنر منتشر شده است. آثارنوبرگ شولتس معمار نروژي نمايانگر جستجوي جرياني نهاني در زير جريان ظاهري معماري است؛ جرياني که ظواهر معماري و تحولات آنها جز جلوه اي از آن نيست. از نظر او جريان باطني معماري، جريان جستجوي آدمي براي يافتن پايگاه وجودي و آشکار کردن معناها از طريق نمادهاي معماري است.
مطالب کتاب در فصول معماري مصر، يونان، روم، صدر مسيحيت، روميانه، گوتيک، رنسانس، شيوه پردازانه، باروک، روشنگري، کارکرد مداري و کثرت مداري تدوين شده است.
"نيتها در معماي"، "معماري باروک و روکوکوي متاخر"، "معماري باروک"، "روح مکان"، "به سوي پديدارشناسي معماري"، "معماري: معنا و مکان"، "معماري: حضور و زبان و مکان"، "وجود و فضا و معماري" و "سکونت به سوي معماري تمثيلي" از ديگر تاليفات شولتس هستند.
"معنا در معماري غرب" به تازگي در 1500نسخه، 568صفحه و به صورت مصور از سوي انتشارات فرهنگستان هنر منتشر شده است.