باشگاه را خانه خود بسازيد ورود اعضا کاربر میهمان به باشگاه خوش آمدي امروز شنبه 9 شهريور 1387 كاربران برخط 37 نفر



متن اخبار كتاب تصوير صدا سيما       منابع افراد مطالعات موضوعي مطالعات منطقه اي صفحات ويژه لغتنامه
   
  
  
    
◄ فرهنگنامه موضوعي قرآن به زبان چيني تدوين مي‌شود
  • مطلب
  • ارسال صفحه براي دوستان
  • اظهار نظر
  • امتياز به صفحه
  • تصاوير مرتبط
  • چاپ


 

● ارسال كننده: مجید قاسمی

● منبع: روزنامه - تهران امروز
 
 
بزرگ‌ترين فرهنگنامه موضوعي قرآن به زبان چيني از سوي پروفسور «يحيي لين سونگ»، مترجم چيني قرآن و با همكاري چهل تن از انديشمندان جوان چيني تدوين مي‌شود.
پروفسور «لين سونگ» در گفت‌وگو با ايكنا، گفت: باتوجه به اينكه قرآن اولين پايه و اساس تنظيم قانون اساسي و قانونگذاري كشورهاي اسلامي و نيز راهنماي زندگي دنيوي و اخروي حدود يك ميليارد و سيصد ميليون مسلمان و سند زنده‌اي است كه دانشمندان شرقي و غربي براي آگاهي از تعاليم و اصول اسلامي و نحوه زندگي مسلمانان به آن مراجعه‌ مي‌كنند، از اين‌رو مصمم شدم تا براي كمك به خوانندگاني كه مي‌خواهند قرآن را از همه جهات بررسي كنند دايره‌‌المعارف موضوعي قرآن تأليف كنم. وي به كاستي‌هاي فرهنگنامه‌هاي موجود اشاره كرد و گفت: تاكنون لغتنامه‌هاي قرآني زيادي منتشرشده اما همه آنها تقريباً راهنماي ‌موضوعي دارند يعني اگر كسي بخواهد كلمه‌‌اي را در فصل و يا بخشي خاص بيابد و يا از تعداد تكرار آن مطلع شود مي‌تواند به اين راهنما مراجعه كند اما اين اطلاعات بدون هيچ توضيحي نوشته شده‌اند و اطلاعات كافي در اختيار خواننده قرار نمي‌دهند. اين فرهنگنامه به‌صورت موضوعي تدوين‌ و واژه‌هاي قرآني همراه با تلفظ لاتين آنها و مونث، مذكر، مفرد يا جمع بودن كلمه در آن ذكرشده‌است. 
 

    68 بازديد     0 امتياز     0 نظر

◄ مطالعات موضوعي مرتبط :
●   قرآن (438)

◄ مطالعات منطقه مرتبط:
●   چين (109)

◄ دسته
●  خبر

◄رسته :3

◄تاريخ ارسال:25/03/1387

◄تاريخ شمسی نشر:24/03/1387
   

دعوت همکاری با باشگاه
 
 

  درباره ي ما   |   تماس با ما   |   عضويت در سايت   |   ورود اعضا   |   تبليغات در سايت

  آمار سايت   |   پشتيبان فني   |   ارسال مطلب