فرهنگستان زبان و ادب فارسی اقدام به چاپ کتابی با عنوان "گویش مشکنان" کرده است.
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از فرهنگستان زبان، این کتاب تالیف جمال صدری است که در 224 صفحه به روستای کهن مُشکِنان - در 90 کیلومتری شرق اصفهان با جمعیتی کمتر از هزار نفر - می پردازد.
گویش مشکنان یکی از گویشهای مرکزی ایران و بازماندۀ گویش قدیم اصفهان و از خویشاوندان زبان پهلوی است. این گویش نیز مانند بسیاری از گویشهای ایرانی رو به زوال است. علاوه بر تمامی عواملی که باعث از میان رفتن تدریجی گویشها میشوند، در مورد گویش مشکنان عامل مهم دیگری نیز وجود دارد و آن دوزبانه بودن اهالی روستاست. حدود نیمی از مردم این روستا به فارسی امروز و نیم دیگر به گویش محلی سخن میگویند که این آمیزش به سود زبان فارسی تمام شده و گویش محلی را به گفتگوی خانوادگی در محدودۀ خانه تقلیل داده است.
این کتاب با قیمت 3500 تومان در هزار نسخه به بازار کتاب عرضه شده است.